Affichage des articles dont le libellé est 05 - PATRIMONIU patrimoine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 05 - PATRIMONIU patrimoine. Afficher tous les articles

15/10/2008

Article N° 05 - 01 LE SENTIER PATRIMONIAL






L'association "San Cristofalu" a réaménager un vieux sentier afin de permettre aux visiteurs la découverte du patrimoine naturel, culturel et historique du village d'Erbaghjolu.
Ainsi tout au long de cette balade vous pourrez découvrir chapelles, ruines, four d'un ancien village, le lieu d'une bataille remportée par les Corses contre les Maures...tout en profitant de superbes points de vues sur les montagnes et la vallée du Tavignani.

Le parcours: 6km
Durée: 3h00
Difficulté: Promenade familiale
Point le plus haut: Erbaghjolu 750m
Point le plus bas: Casella 600m

ETAPE 1 Piazza San Cristofalu : vous pourrez découvrir sur cette place la chapelle Saint Antoine et un peu plus loin, au fond de l'esplanade, une table d'orientation. Celle-ci vous détaille le très beau panorama des montagnes et de la vallée du Tavignani.
ETAPE2 A Foce: ce col vous offre une autre très belle vue sur les villages voisins de A Fughjichja et d'Alatiani ainsi que sur la chaîne de montagneuse centrale de l'île. C'est ici que se trouvait autrefois les aires de battage du blé.
ETAPE3 A petra di u Moru: ici se trouve un rocher gravé d'une croix entourée de cinq petites cavités, symbole d'une bataille ou un chef Maure aurait péri.
ETAPE4 Cherchiglioni : ancien lieu de culture des potagers. En vous aventurant un peu plus loin vous pourrez observer un "Pagliaghju" ainsi que des bassins d'arrosage d'époque. C'est un exemple d'adaptation des hommes à ce relief ingrat.
ETAPE5 E Padule: dans les temps ce nom désignait les lieux frappés par la malaria et le paludisme, maladies propagées par les moustiques. Cependantil semble qu'il n'y ait jamais eu de tels problèmes ici. Aujourd'hui l'ombre des pins vous permet de faire une pause appréciable à mi-parcours.
ETAPE6 U fornu: ce four était le seul lieu de cuisson pour le pain, toutes les spécialités à la farine de chataîgne.... C'était alors un lieu de partage et de convivialité pour tous les habitants du village.
ETAPE7 Cappella San Ghjiseppu: chapelle de l'ancien village de Casella. Elle fut construite au XVème siècle.
ETAPE8 A Casella: ancien village, aujourd'hui abandonné suite à un incendie particulièrement dévastateur en 1945.
ETAPE9 Cappella San Martinu: chapelle romane du début du XVème siècle et classée Monument Historique. Son toit est en lauzes. A l'intérieur on distingue encore des restes très abîmés de fresques murales ornant l'abside. Leur intéret réside dans le choix du thème représenté: la Trinité. Vous remarquerez l'absence de sa cloche. La légende raconte que la disparition de la cloche remonte au temps des invasions barbarèsques. En effet ceux-ci ayant pour habitude de tout piller sur leur passage, les habitants l'auraient enterrée afin qu'elle ne soit pas dérobée. Mais le temps a passé et on ne l'aurait jamais retrouvé par la suite.
ETAPE10 U lavatoghju: le lavoir est un des symboles de la vie communautaires. C'est ici que les femmes du village venaient laver leur linge. Il est recouvert de marbre de la vallée de la Restonica.

L'office du tourisme "Centru di Corsica" de Corte s'est associé à cette opération par la réalisation d'une brochure.

Contact: http://www.corte-tourisme.com/ 04.95.46.26.70

14/10/2008

Article N° 05 - 02 Raccolta di risingnamenti indè Felicie Perfettini

Il existait une chapelle, appelée « Santa Croce », à l’actuel emplacement de la Poste : elle était orientée perpendiculairement à l’actuelle église, et ouvrait vers la maison Pieroni. Dans les années 20 et 30, elle était désaffectée depuis longtemps, et servait d’atelier à Dumenicu Perfettini, menuisier (le père de François, Clément, Marthe).
Elle était sans doute la chapelle du « cuventu » du village : celui qui était à l’emplacement de la maison Pieroni, dite « Casa di i frati ».

La chapelle de « San chirgu » (sur la colline au dessus de la route, au dessus de la "casa di Paol’antò", pres du relais), a servi de « carriera » à beaucoup de maisons du village : exemple : la pière datée de 1567 et ornée d’une croix de Malte, sur la maison de Christiane (Ex "casa di Zia Letizia") viendrait de là, de même qu’une autre pierre datée, sur la maison de Charles Cremona.

06/10/2008

Article N° 05 - 03 PATRIMONIU patrimoine


Chanson: Un cantu per a terra

Le village actuel est construit autour d'un couvent franciscain datant du XVIe siècle ; il comporte plusieurs maisons de caractères et quelques voûtes.
Contraste entre les maisons anciennes petites et serrées les unes aux autres, construites par des villageois, avec les matériaux locaux (le schiste et l’ardoise) et les maisons récentes cossues, imposantes, individuelles… en béton ou en briques (démunies d’identité).
On trouvera au cœur du village un vieux séchoir à châtaignes avec son toit en lauzes. Le lavoir (U Lavatoghju) est un symbole de la vie communautaire.
Il est recouvert de marbre de la « Restonica ». C’est ici que les femmes du village se retrouvaient pour faire leur lessive.
"A casa di i Frati" : Appartenant à une classe sociale plus élevée, les prêtres avaient des maisons plus confortables que les autres. Pierres de taille au dessus des fenêtres.
La chapelle « San Antone » se situe à la sortie du haut village et une table d'orientation au fond de l'esplanade vous dévoile un très beau panorama sur les montagnes et la vallée du « Tavignani»
Un sentier débute dans le village actuel, traverse le village abandonné de « A Casella », et comporte l'ensemble des informations nécessaires à une découverte s’adressant à tout public.
Ce chemin vous conduira à la chapelle romane «San Martinu »* datant début du XIe siècle et classée monument historique. Elle est bien entretenue et comporte un toit en lauzes.
* Chapelle San Martinu c’est un chapelle Romane datant du début du 11ème siècle et classée monument historique. Son toit est couvert de lauzes. A l’intérieur, on distingue encore des restes très abîmés de fresques murales ornant l’abside. Leur intérêts réside dans le choix du thème représenté : La Trinité, fait assez rare dans les fresques Corses. Vous remarquerez l’absence de sa cloche. La légende raconte que la disparition de la cloche (en bronze) remonte au temps des invasions barbaresques. En effet, ceux ci ayant pour habitude de tout piller sur leur passage, les habitants l’auraient enterrée afin qu’elle ne soit pas dérobée, mais le temps à passé et l’on ne l’aurait jamais retrouvé par la suite.
Trois agglomérations se sont succédé sur la commune : les ruines de « Cherbinaghiola » (Haut Moyen Âge) aussi appelé « Cherchigloni » sur une colline d’environ 500 mètres d’altitude, le petit village de « A Casella » et sa chapelle « San Ghjiseppu » datant du XVe siècle, abandonnés depuis 1945 suite à un incendie particulièrement ravageur, se situant à 600 mètres d’altitude, à peu près à 30 minutes de marche sur le sentier balisé, et le village actuel. La chapelle « San Martinu » se trouve à mi-chemin entre Erbaghjolu et «A Casella ». Avec un peu de patience vous trouverez un rocher gravé d'une croix, le lieu-dit "Morte di u Moru" où se serait déroulée une grande bataille où le chef maure (barbaresque) périt.